Pool of European Youth Researchers Advisory Group, Partnership between the European Commission and the Council of Europe in the field of youth (Sefydliad allanol)